Оригинал здесь http://www.fci.be/uploaded_files/Breeding_EN.doc

Международной федерации кинологов (AISBL)
Место Albert 1er, 13, B 6530 Thuin (Бельгия), тел: +32.71.59.12.38, факс: +32.71.59.22.29, адрес электронной почты: info@fci.be
_________________________________________________________________________

МЕЖДУНАРОДНЫЕ правила СЕЛЕКЦИИ   F.C.I.

ПРЕАМБУЛА

1. Международные Селекционные положения Международной федерации кинологов (FCI) являются обязательными для всех стран-членов и партнеров контракта.

• Эти правила FCI селекции применяются непосредственно для всех стран-членов FCI, а также договорных партнеров. Это означает, что селекция может осуществляться только с родословной собаки, которые имеют прочную темперамент, являются здоровыми, и в функциональном плане наследственность и зарегистрированы в племенной книге или зарегистрируйтесь (приложение), признанных в FCI. Кроме того, они должны отвечать требованиям, указанным в соответствующих членах FCI или контракта партнеров.

• только собак, которые считаются здоровыми в условиях наследственной передачи этих функций стандарт породы, порода и тип темперамента характерно, что порода не имея каких-либо существенных наследственных дефектов, которые могли бы нанести ущерб здоровью функциональных его потомков. Члены и партнеры договор о FCI необходимых в этой связи для предотвращения каких-либо преувеличений породы особенности в стандартах, которые могут привести к нарушению собак функциональная здоровья.

• Собаки имеющие проблемы, такие как e.g., необоснованный темперамент, врожденная глухота и слепота, заячья-губа, волчья пасть, существенное стоматологические дефекты челюсти или аномалий, ПРА, эпилепсия, крипторхизм, монорхизм, альбинизм, неправильное слой краски или диагноз тяжелой дисплазии тазобедренных не допускаются к разведению.

• Что касается наследственных дефектов покрытия, например, HD или ПРА, в странах-членах FCI и контракт партнеры обязаны регистрировать пострадавших животных, бороться с этими недостатками в методической основе непрерывно записывать их развития, и доложить о FCI по этому вопросу, когда просили.

• В FCI, его странами-членами и партнерами контракт поддерживаются Научно комиссии в отношении оценки, помощь и консультирование в области борьбы с наследственными дефектами. В случае научной комиссии за выпуск каталога мер, то же должно быть обязательным для принятия в FCI Генерального комитета.

• Компетенция и ответственность за размножения лежит на странах-членах и контракт партнеров из FCI и включает указания селекции, размножения консультаций и мониторинга селекции, а также хранение в племенных книгах.

• В странах-членах FCI и контракт партнеры обязаны разработать свои собственные правила, основанные селекции по FCI Селекция Положением, в котором селекции целей закреплены. Такие правила должны принять необходимые и разумные внимание на конкретных рабочих характеристик соответствующих пород.

Собака торговцев и коммерческих заводчиков собак, не разрешается проводить селекции в стране-члене или партнером в FCI.

2. Взаимные права и обязанности  владельцев кобелей и сук в основном регулируется национальным законодательством, правилами, установленными национальным Питомник клубы, их породы клубов или ассоциаций и частных соглашений. В том случае, если таких правил и соглашений, не существует, FCI Международный Селекция правилами будут преобладать.

• селекционеры и владельцы собак кобелей обязаны заключать письменный контракт перед каждой племенной вязкой в которой финансовые обязательства обеих сторон четко определены.

• "владельцем" собаки является человек, который законно получили животных, который находится в распоряжении собака, и кто может доказать это через суд себе действительный официальной регистрации и родословной.

• "арендатором кобеля или представителем" является либо владельцем этого кобеля или человек, который был уполномоченным собственником.

ТРАНСПОРТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ расходы на суку
3. Он рекомендовал, чтобы владелец суки или на лицо, которому он может рассчитывать на берет сука, и от мужчин. Если это сука борт за несколько дней агента из шпилька собакой, владелец из сука будет финансовую ответственность за питание расходы, питание платы, в случае необходимости ветеринарное обслуживание и любое повреждение резиденции или питомника из шпилька агента, как собака так как возврат транспортных расходов.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
4. В соответствии с законами разных стран, лица, посадки и ухода за животными проходит юридическую ответственность за любой ущерб, нанесенный третьим лицам в течение этого периода.
Владелец / агент из шпилька собака должна принять это во внимание при применении для личного страхования ответственности.

СМЕРТЬ СУКИ
5. Если сука умирает, находясь под стражей в шпилька собака агентом, последний будет осуществлять иметь смерть и причина ее сертифицированных по ветеринарный врач. Он будет информировать владельца о сука о смерти и причина его как можно скорее.
В случае, если владелец из сука хотели видеть мертвых сука, на шпильке собак агент не может отказать в этой просьбе.
В случае смерти, как представляется, были вызваны небрежностью в шпилька собака агентом, последний обязан компенсировать владельцу на суку за утрату.
Если будет установлено, что собаки Стад агента никоим образом не несет ответственность за гибель в сука, собственника его сука обязан возместить Стад собака агентом за все расходы, понесенные в результате его смерти.

ВЫБОР ПЛЕМЕННОГО КОБЕЛЯ
6. Владелец кобеля обязан вязать только сукой, упомянутой в договоре. Если это шпилька собака не сможет Мать, ни одна другая собака может быть заменен без предварительного согласия владельца в сука.

СЛУЧАЙНОГО СЕЛЕКЦИЯ
7. В том случае, если сука это непреднамеренно спаренных по собака, отличный от того, согласованы, то шпилька собака агентом, кто имеет сука под его содержания под стражей должны уведомлять и возместить владельцу суки за все расходы, связанные с этой случайной селекции.
В случае аварийного селекции, запрещается выполнять другую спаривания с собакой шпилька первоначально предусматривалось.
В таких случаях, жеребец собака агента может не взимать каких-либо шпилька плату.

STUD УСЛУГИ СЕРТИФИКАЦИИ
8. В Стад собака агент заявить в письменном виде, на шпильке служебное удостоверение, что стыковка проходила с согласованным шпилька собака. По его подписью, он подтверждает, что он был свидетелем этого спаривания.
Если организация, которая держит шпилька книгу, с которой мусор должен быть зарегистрирован требует использование конкретных документов, то до "хозяина" сука, чтобы их заполнить их правильно и просить шпилька собака агента подписи.

Оно является обязательным, что это жеребец службы сертификат содержит следующую информацию:

а) Наименование и шпилька книг регистрационный номер на шпильке собака.
б) наименование и шпилька книг регистрационный номер на суку.
с) Наименование и адрес агента / владельца собаки на шпильке.
г) наименование и адрес владельца данного сука во время проведения спаривания и, возможно, с даты, когда была куплена сука.
е) место и дата проведения спаривания
ж) подпись агента из шпилька собакой и владельцем этой суки
г) если организация, которая держит шпилька книгу, с которой мусор должен быть зарегистрирован требуется заверенная ксерокопия или выписка из родословной собаки на шпильки, она до шпилька собака агент предоставить эти документы, бесплатно, для собственника его сука.

УПЛАЧИВАЮТСЯ STUD FEE
9. Владелец данного шпилька собака может отказаться подписать шпилька службы сертификата до шпилька плату, которая была достигнута договоренность была выплачена. Он не может, однако, чтобы сдержать сука, как безопасность.

10. Если решено Стад собака не выполняет спаривания по какой причине, или если сука не хочет быть спаренных, которым не спаривания может занять место "хозяина" Стад собака имеет право на выплату гонораров, как описано в статье 2 . Однако он не может требовать оплаты в шпилька плату.

11. Помимо шпилька плату, которая была достигнута договоренность, владельцем этой шпилька собака не имеет права в отношении дальнейшего подстилку к владельцу на суку. В частности, он не имеет права получить щенка из помета.
Однако, если есть взаимная договоренность о том, что шпилька плата будет щенком, это должно быть сделано в письменной форме до спаривания. Письменное соглашение должно включать в себя следующие положения, которые должны соблюдаться:

a. даты, когда владелец с собакой шпилька может выбрать щенка.
B. даты, когда владелец с собакой шпилька будет реально получить щенка, который был выбран
C. дата, когда владелец с собакой жеребец должен выбрать щенка (после чего его права в выборе щенка истекает)
D. дата, когда владелец с собакой шпилька должна занять щенка (после чего его права на получение щенка истекает)
e. соглашение в отношении транспортных расходов.
F. специальные положения, в случае возникновения мертворожденными мусор, единый жизни щенка или в том случае, если выбранный щенок умирает перед владельцем этого шпилька собака получает его.

THE BITCH REMAINS неплодна
12. После спаривания были правильно проведены, жеребец собака считается выполнившим свою обязанность и шпилька владелец собаки с этим право на согласованных шпилька плату. Это вовсе не означает, что сука будет беременна. Если сука остается бесплодной, она до жеребец владельца собаки либо предложить бесплатную услугу шпилька на следующей течке цикла или вернуть часть шпилька плату. Такое соглашение должно быть сделано в письменном виде и включенных в селекции контракта до спаривания происходит.
Предельный срок для свободного спаривания истекает в момент смерти или передача права собственности на шпильке или собаку на смерть из сука.
В случае, она может быть доказана (на анализ спермы), что шпилька собака была бесплодна в ходе спаривания, владельцем этой суки должны быть возмещены шпилька плату.

Искуственное Осеменение
13. Искусственное оплодотворение не может использоваться на животных, которые не воспроизводятся естественно раньше. Исключения (как мужчины или женщины до сих пор не воспроизводится, естественно), могут быть внесены в национальные клубы питомник в определенных случаях. В случае, если сука должна быть искусственного оплодотворения, то ветеринарный врач сборе шпилька собаки спермы должны представить письменное свидетельство в организацию, которая держит шпилька книгу, с которой мусор должен быть зарегистрирован заявив о том, что свежие или замороженные сперматозоиды было действительно получают путем согласованных шпилька собака. Кроме того, жеребец собака агент дать бесплатно, документы, перечисленные в Статья 8 (АГ) с владельцем этого сука.

Расходы по сбору спермы и выполнение осеменения взимается с собственника его сука. Ветеринарный врач выполняет осеменения должен подтвердить организацию, которая держит шпилька книга о том, что сука была искусственного оплодотворения с спермы из шпилька собака первоначально предусматривалось. Этот сертификат должен включать также место и дату проведения осеменения, название и регистрационный номер studbook в суки и имя и адрес владельца данного сука.
Владелец собаки на шпильке, из которых семь были приняты должны предоставить подписанное шпилька службы свидетельство собственника его сука в дополнение к ветеринару сертификат.

ПЕРЕДАЧА племенного ЧЕЛОВЕКА - договора аренды
14. Как правило, владелец в сука во время брачных считается заводчик подстилку.
Право на использование суки или шпилька для разведения собак могут быть переданы третьей стороне по договору.
Оно является обязательным, что такая передача прав селекции / лизинга быть выполнены в письменной форме до начала размножения происходит.
Письменное соглашение о передаче племенного права должны быть зарегистрированы в свое время с соответствующей организацией, которая держит шпилька книги, и, если потребуется, с породой клуба.
Арендный договор должен быть прилагаются к заявлению на регистрацию помета. Необходимо четко определить права и обязанности обеих договаривающихся сторон.
В арендатор из сука считается его собственником, как это понимается под эти правила, с даты принятия whelping до помет является вскормила.

ОСНОВЫ
15. Щенки из двух чистых воспитанные собаки той же породы проведение FCI родословные признаются без каких-либо возражений или ограничение на их национальные организации собак считается родословная щенков и, следовательно, имеют право быть выданы признана FCI родословные.
Как правило, щенки должны быть проданы, а переданы в частное лицо, на чье имя экспорта племенного должен быть выдан.

16. FCI признаны родословные являются сертификация родства, а не качество собаки зарегистрирован

STUD ЗАБРОНИРОВАТЬ Регистрация для LITTER
17. В отсутствие других соглашений, новый владелец беременная сука автоматически становится заводчиком ожидаемого помета.

18. Каждая собака воспитанная и зарегистрирован в FCI страны-члена или партнера контракт должен быть обеспечен постоянный и фальсификации доказательств-идентификации; этой идентификации заключается в том, чтобы появиться на своей родословной.

В принципе, это мусор, зарегистрированных в шпилька книге страны, где владелец суки на жизнь (резиденция habituelle), и будет нести его название питомника. В случае "RÉSIDENCE habituelle" не может быть юридически определен, владельцем этого сука имеет право на то, чтобы его / ее помет родился и зарегистрированных в стране, где он / она проживает на данный момент в спаривания при соблюдении следующих требований условия:

- Владелец должен соответствовать требованиям племенного питомника клуб в стране, где он / она проживает на данный момент в спаривания.
- Владелец должен предоставить сертификат, выданный соответствующими местными органами власти по месту, где он живет с указанием, что он находится (без перерыва) в этой стране в течение минимум 6 месяцев.

При соблюдении этих требований, национальные питомник клуб страны, где владелец проживает в момент брачных должен зарегистрировать помет, родившиеся на ее территории с ее жеребец книги, выдавать родословные для щенков с владельца питомника имя и адрес, где он / она проживает.

Исключения предоставляются в тех случаях, когда заводчик собак проживает в стране, которая не имеет FCI признала шпилька книги. Этот заводчик может зарегистрировать подстилку в стране, которая ведет шпилька книга признана в FCI.
Все Пометы должны быть полностью зарегистрированными, что включает в себя все щенки воспитанная на дату подачи заявки на регистрацию.
Родословные, которые на самом деле свидетельства о рождении, должны быть даны правильные только родители. Как правило, сука вяжется с одним кобелем в один помет. В случаях отклонения, питомник клубы обязаны в заводчик расходы, чтобы иметь родство доказывается ДНК. Если ДНК выполняется, то идентификация (чип или татуировку) от собаки должен быть проверен и сертифицирован на ветеринара, который собирает пробы, как это имеет место в случае с любым протоколом здоровья; теста результат сертификат лаборатории должны включать собака " S идентификации.

СЕЛЕКЦИЯ ПРАВИЛА стран-членов
19. Откормочного постановлений странами-членами и партнерами контракт может выходить за рамки тех, в FCI в их требования, но не может быть (несовместимы) в конфликте с Международной FCI Селекция Правил.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
20. Эти FCI Международный Селекция Правила 1979 года заменяет в Монако Международная Селекция правилами 1934. В случае расхождения во мнениях относительно правовой интерпретации текста, немецкая версия этого документа будет иметь преимущественную силу.

• Утвержден на FCI Генеральной Ассамблеи от 11 июня и 12, 1979 г. в Берне.
• Перевод пересмотрен правовой комиссии в Винтертуре на 22 января, 1990.

В части жирным шрифтом и курсивом, были утверждены Генеральным комитетом в Цюрих, ноябрь 2008. Поправки вступают в силу с 1 апреля 2009.